结语：以实践解答伦理建构问题

回顾历史，1987年民政部与北京大学签订了联合办学的协议，在北京大学社会学系开设了社会工作与管理专业，标志着社会工作专业教育的恢复；2000年前后，上海浦东新区开始在医院、学校、社区设置社会工作站，标志着内地社会工作实务的开展。社会工作教育的发展实务的发展近十年，故而超前的脱离实际的讨论也不是不可理解。目前在全球范围内通用流行的美国社会工作伦理守则，也经历了近半个实际的发展：自19世纪末20世纪初美国引入社会工作后，直至1947年美国社会工作者协会才建立了正规守则，1960年才第一次使用正规的道德守则。可见，伦理守则是社会工作实践发展到一定阶段的产物。[x]伦理本土化不是文化对比或传统差异的学术问题，而是个现实社会的实践问题。只有充足的实践基础之后，社会工作在全国范围内建立起较广泛和专业的工作体系之后，关于不同文化土壤对于社会工作的影响差异才能充分显现，进而专业伦理与完备的操作守则才能建立，并且建立过程不可能仅由学者、政企领导的话语圈完成，一线工作者必须参与进来。研究社会工作本土化的诸学者若指望在目前做出有意义的学术成绩，应该更多投身于实践与个案研究，为将来专业伦理的制定打牢基础，架空实践的学术成果大都只能是空中楼阁而已。

[i] 熊跃根.论中国社会工作本土化发展过程中的实践逻辑与体制嵌入——中国社会工作专业教育10年的经验反思[G]//王思斌.社会工作专业化及本土化实践.北京：社会科学文献出版社，2006：196

[ii] 隋玉杰.社会工作的社会认可：谁认可？认可什么？[G]// 王思斌.社会工作专业化及本土化实践.北京：社会科学文献出版社，2006：221

[iii] 熊跃根.论中国社会工作本土化发展过程中的实践逻辑与体制嵌入——中国社会工作专业教育10年的经验反思[G]//王思斌.社会工作专业化及本土化实践.北京：社会科学文献出版社，2006：196

[iv] 孙健.西方社会伦理在中国本土化的探讨[J]广西师范大学学报：哲学社会科学版，2009（3），58-60

[v] 徐亚丽.社会工作伦理本土化[D]山东：山东理工大学，2011：10-14

[vi] 戴诗.儒家传统思想与社会工作伦理价值的本土化构建[J]社会福利（理论版），2013（10）：18-19

[vii] 涂宇明.儒家传统思想对社会工作伦理的影响[J]厦门广播电视大学学报，2013（4）：38-39

[viii] 潘绥铭.社会工作伦理准则本土化的探究[J]中州学刊，2012（1）：100

[ix] 王思斌（主编）.社会工作概论（第三版）[M]高等教育出版社，2014：53-54

[x] 顾东辉.社会工作的价值观、冲突及对策[G]// 王思斌.社会工作专业化及本土化实践.北京：社会科学文献出版社，2006：25

本文为网友投稿，欢迎大家踊跃参与投稿，发表您的观点。

我们的投稿方式：您可以登录网站在首页右侧点击投稿或者发送邮件至edit@swchina.org，我们会择优选登，让更多人与您一起分享观点、传递智慧。